la Chambre Préliminaire des Chambres Extraordinaires au sein des Tribunaux Cambodgiens a entamé trois jours d’audience dans le dossier N° 004/2 contre Ao An

Aujourd’hui, la Chambre Préliminaire des Chambres Extraordinaires au sein des Tribunaux
Cambodgiens a entamé trois jours d’audience dans le dossier N° 004/2 contre Ao An.

L’audience a commencé avec une introduction publique donnée par le Président de la Chambre, suivie
par une lecture publique d’un rapport concernant l’affaire qui expose les éléments pertinents et
l’historique procédural du dossier N° 004/2, ainsi que les détails des Appels actuellement portés
devant la Chambre. Ce rapport, publié au nom de l’ensemble de la Chambre Préliminaire a été versé
au dossier. La version publique expurgée est disponible à l’adresse suivante :

https://www.eccc.gov.kh/sites/default/files/documents/courtdoc/%5Bdate-intz%
5D/D359_7_Redacted_FR.PDF

et

https://www.eccc.gov.kh/sites/default/files/documents/courtdoc/%5Bdate-intz%
5D/D360_16_Redacted_FR.PDF

Durant le reste de la session, qui s’est déroulée à huis-clos, les Co-Procureurs National et International
ont présenté leurs arguments concernant l’appel. Les audiences continueront le 20 et 21 juin 2019, en
application de l’Ordonnance portant calendrier publiée le 3 juin 2019.

Most read