Le co-juge d’instruction international démissionne à la clôture du dossier n° 004

Le Juge Michael Bohlander a présenté sa démission de ses fonctions de co-juge d’instruction international.

Déclaration du co-juge d’instruction international concernant le dossier n° 004

Le 14 mars 2016, le co-juge d’instruction international a mis en examen M. Ao An pour les crimes allégués suivants : –      Génocide des Chams ;

Communiqué de presse Nomination du nouveau co-juge d’instruction international et de la juge suppléante

À la suite de la nomination par le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, et de l’approbation du Conseil supérieur de la magistrature du Royaume du Cambodge, Sa Majesté le Roi Norodom Sihamoni a nommé M. Michael Bohlander (Allemagne) co-juge d’instruction international auprès des Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC). M. le Juge Bohlander remplace M. le Juge Mark Brian Harmon (États-Unis).M. le Juge Bohlander était récemment co-juge d’instruction international suppléant. Avant cette nouvelle nomination, M.

Déclaration du co-juge d’instruction international

Le Bureau des co-juges d’instruction instruit actuellement les dossiers n° 003 et n° 004, dont les faits visés concernent des allégations de graves violations du droit pénal cambodgien, du droit international humanitaire et coutumier et des conventions internationales auxquelles adhère le Cambodge, qui auraient été commises au cours de la période allant du 17 avril 1975 au 6 janvier 1979.

Déclaration du co-juge d’instruction international concernant le Dossier n° 004

Ce jour, 27 mars 2015, le co-juge d’instruction international a décidé de mettre en examen Ao An.