Dossiers Juridiques

Dossier 001

Le dossier 001 fut la première affaire conclue devant les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens. Il concernait Kaing Guek Eav, alias Duch, l’ancien dirigeant du centre de sécurité des Khmers rouges S-21, situé à Phnom Penh. Le 26 juillet 2010, la Chambre de première instance a reconnu Kaing Guek Eav coupable de crimes contre l’humanité et de violations grave des Conventions de Genève de 1949, et l’a condamné à une peine de 35 années d’emprisonnement. Sa peine a été réduite de 5 ans à titre de mesure de réparation en raison de l’illégalité ayant entaché sa détention sous l’autorité du Tribunal militaire du Cambodge entre le 10 mai 1999 et le 30 juillet 2007. A également été déduite de la durée de sa peine la totalité de la période de sa détention provisoire sous l’autorité des CETC. Plus d'informations

Dossier 002

There are four defendants in Case 002: * Nuon Chea, aged 84, former Deputy Secretary of the Communist Party of Kampuchea; * Ieng Sary, aged 85, former Deputy Prime Minister for Foreign Affairs; * Khieu Samphan, aged 79, former Head of State; and * Ieng Thirith, aged 78, former Minister of Social Affairs. The four defendants were initially indicted and ordered to be sent for trial in a Closing Order issued by the Co-Investigating Judges on 15 September 2010. Following appeals from all four defendants, the Pre-Trial Chamber confirmed and partially amended the indictments and ordered the case to be sent for trial on 13 January 2011. The defendants are indicted on charges of crimes against humanity, grave breaches of the Geneva Conventions of 1949, genocide; and homicide, torture, and religious persecution within the meaning of the Cambodian Penal Code from 1956. The trial is expected to commence in the first half of 2011. Learn more»