carousel
carousel
carousel

ROS CHUOR Siy

Pseudonyme: 2-TCCP-1049

Cas: Dossier n° 002/02

Catégorie: Partie civile

Contexte
Ros Chuor Siy est une retraitée habitant à Paris, en France. 1 Elle était l’épouse de Ros Sarin, 2 alias « Mao ». 3 Mao était directeur de l’aéroport de Pochentong avant de déménager en France. 4 Il a ensuite obtenu une bourse pour poursuivre son doctorat et a travaillé pour une compagnie d'aviation en France. 5 Ros Chuor Siy et Mao ont passé quatre ans ensemble et ont trois enfants. 6 Ros Chuor Siy a témoigné en tant que partie civile devant la Chambre de première instance dans le dossier N° 002/02 au sujet de son mari qui est rentré de France et a été tué le 18 mars 1976 au centre de sécurité S-21. 7
De retour au Cambodge pendant la période du Kampuchéa démocratique (KD)
En 1976, Ros Chuor Siy et sa famille sont retournés au Cambodge pour reconstruire son pays déchiré par la guerre et retrouver ses parents. 8 Elle est revenue en raison de la campagne de sensibilisation menée par Ieng Sary, qui encourageait les expatriés à revenir au Cambodge. 9 Elle croyait que le pays était en paix après la guerre civile. 10
Arrivée et arrestation
Ros Chuor Siy et sa famille ont atterri à l’aéroport de Pochentong le 6 août 1976. 11 Ils ont été déposés au K-15, où Ros Chuor Siy a retrouvé ses amis et sa sœur. 12 Ils n’avaient pas le droit de se déplacer. 13 Le mari de Ros Chuor Siy a été obligé d'assister à une formation ou réunion politique. 14
Déplacement vers Ta Lei, Boeng Trabaek (K-15), le S-21 et Dei Kraham
Vers septembre 1976, Ros Chuor Siy et sa famille ont été transférés du K-15 à Ta Lei, mais ils travaillaient séparément. 15 À la mi-novembre 1976, l'Angkar a de nouveau déplacé Ros Chuor Siy et sa famille de Ta Lei au K-15. 16 Pendant cette période, son mari est devenu encore plus émacié en raison d'une alimentation insuffisante et de sa trop grande charge de travail. 17 À la mi-décembre 1976, le mari de Ros Chuor Siy est transféré du K-15 au S-21 lors d'une session de formation politique. 18 C’est la dernière fois qu’elle et son mari se sont vus. 19 Quelques mois plus tard, en février 1977, Ros Chuor Siy et ses enfants sont amenés du K-15 au Die Kraham, 20 où elle défriche l'herbe de la plantation de haricots. 21 En 1978, Ros Chuor Siy et ses enfants sont renvoyés pour la deuxième fois de Dei Kraham au K-15. 22 Elle savait que Hor Nam Hong était le chef du bureau K-15 qui répartissait les missions entre les groupes. 23 M. So Hong était le secrétaire de Ieng Sary, qu'elle a vu une fois au K-15 pour demander des nouvelles de son mari. 24
Centre de sécurité S-21
Le mari de Ros Chuor Siy est entré au centre de sécurité S-21 le 12 décembre 25 1976 et a été tué le 18 mars 1977. 26 La Chambre de première instance a cité le témoignage de Ros Chuor Siy, selon lequel son mari a été tué au S-21 en mars 1977, comme preuve contraire à la thèse de Nuon Chea selon laquelle la plupart des prisonniers ont été libérés du S-21 en mars ou avril 1977. 27
Après la période du KD
Après la période du KD, Ros Chuor Siy a visité le musée de Toul Slang, anciennement connu sous le nom de Centre de Sécurité S-21, et a découvert que son mari y était décédé. 28 Elle a vu la photo de son mari accrochée au mur de la prison. 29 À partir de ce moment-là, elle a perdu tout espoir de revoir son mari. 30 En janvier 1979, elle et ses enfants sont restés quelque temps à Phnom Penh, avant de prendre la décision de rentrer en France. 31
Déclaration sur la souffrance
Finalement, j'ai vu une photo de mon mari. Elle était là, et j'ai voulu hurler. Je me suis presque évanouie. Toutefois, une voix me disait de ne pas pleurer, de reprendre mes esprits. J'ai repris des forces et depuis ce jour-là, je me suis dit que je ne pouvais vivre dans un pays dans un tel état. Je me suis dit que je devais faire tout ce qui était en mon pouvoir pour assurer l'avenir de mes enfants étant donné qu'ils n'avaient plus de père et dépendaient totalement de moi, leur mère. Je devais tout pour nourrir mes enfants. Tout le monde avait l'air triste après la visite de cet endroit. Mon état s'est détérioré. Personnellement, je n'avais plus d'espoir. C'est alors que j'ai pris la décision de migrer ailleurs ou d'aller en France.

Videos

carousel
Video 1

Témoignage

DateProcès-verbal d’audienceNuméro de transcription
11/08/2016E1/455E1/455.1

Documents pertinents

Titre du document en khmerTitre du document en anglaisTitre du document en françaisNuméro de document DDocument numéro E3
ទម្រង់ពាក្យស្នើសុំរបស់ជនរងគ្រោះ រស់ ជួរ ស៊ីអ៊ី 09-VU-03547 Victim Application Form-ROS Chuor Siy 09-VU-03547 Formulaire ROS de constitution de partie civile de Chuor Siy 09-VU-03547 E3/5040