M. NORNG Chanphal

M. Norng Chanphal a été appelé à témoigner sur le fonctionnement de S-21. Après que les Khmers Rouges aient pris le pouvoir en 1975, Norng Chanphal vivait avec ses parents dans une coopérative de Kampong Speu. Son père, un cadre khmer rouge, travaillait comme un ouvrier de chemin de fer alors que sa mère était une fermiere. Son père les quitta après avoir reçu une lettre lui demandant de travailler à Phnom Penh. Sa mère l'a attendu jusqu'à ce que quelques mois plus tard elle-même, ainsi que Norng Chanphal, alors âgé de 9 ans, et son petit frère, ont tous été ammenés à Phnom Penh. Ils ont dit qu'ils allaient pour se réunir avec leur père, mais plutot, ils furent envoyés à S-21.

Norng Chanphal était terrifié lorsqu'il a vu sa mère être maltraitée à leur arrivée à S-21. Après une nuit dans une cellule de détention au deuxième étage d'un immeuble, les enfants ont été transférés à l'arrière de l'immeuble près de l'atelier des artistes et placés sous la garde d'une femme plus âgée. Là, ils entendaient régulièrement des cris. Norng Chanphal a informé la Chambre de première instance qu'il n'avait vu sa mère qu'une seule fois alors qu'elle le regarda à travers les barreaux de la fenêtre de sa cellule de détention. Lorsque le personnel de S-21 a fui avec l'arrivée de l'armée Vietnamienne, Norng Chanphal et les quatre autres enfants se sont cachés derrière des piles de vêtements. Il décida de rester à S-21, afin que sa mère pouvait le retrouver. Un enfant est mourrut de faim avant que les soldats n'arrivent.

Norng Chanphal découvrit plus tard la biographie de son père dans les archives de S-21. Il a postulé pour devenir partie civile afin de trouver la justice pour ses parents, mais il avait manqué la date limite pour les candidatures de parties civiles.

L'Accusé a initialement disputé que le témoin ne pouvait pas avoir été à S-21, que la politique était de tuer tous les enfants qui entraient dans S-21. Cependant, après que des archives de S-21 sur la mère du témoin aient été présentées au tribunal, l'Accusé a reconnu que le témoin avait en effet été incarcéré à S-21.

  • Witness acronym :
    CP1/7
  • Age at the time of testimony :
    39
  • Appeared as :
  • Cases : Dossier n° 001
  • Date(s) of testimony :

Transcript from testimony

Video recordings