នង ចាន់ផល

លោក នង ចាន់ផល ត្រូវ​បាន​កោះ​ហៅ​ឲ្យ​ចូល​បំភ្លឺ​ក្នុង​នាម​ជា​សាក្សី​អំពី​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​នៃ​មន្ទីរ​ស-២១។

បន្ទាប់​ពី​ខ្មែរក្រហម​បាន​ដណ្តើម​អំណាច​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៧៥ នង ចាន់ផល បាន​រស់នៅ​ជាមួយ​ឪពុកម្តាយ​របស់គាត់​ក្នុង​សហករណ៍​មួយ​ក្នុង​ខេត្តកំពង់ស្ពឺ។ ឪពុក​របស់​គាត់​ជា​កម្មាភិបាល​ខ្មែរក្រហម​ធ្វើ​ការ​ជា​កម្មករ​ផ្លូវដែក ខណៈ​ម្ដាយ​គាត់​ជា​កសិករ។ ឪពុក​របស់​គាត់​បាន​ចាកចេញ​ទៅ​ពេល​ទទួល​បាន​សំបុត្រ​សុំ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ភ្នំពេញ។ ម្ដាយ​របស់​គាត់​បាន​រង់ចាំ​គាត់​រហូត​ប៉ុន្មាន​ខែ​ក្រោយ​មក គាត់​ផ្ទាល់​រួម​ជាមួយ​នឹង នង ចាន់ផល អាយុ ៩ ឆ្នាំ និង​ប្អូន​ប្រុស​តូច​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​ភ្នំពេញ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​នឹង​ជួបជុំ​ជាមួយ​ឪពុក​ពួកគេ​វិញ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរ​ស-២១។

លោក នង ចាន់ផល រន្ធត់ចិត្តជាខ្លាំង ពេលឃើញម្តាយត្រូវគេធ្វើបាប ពេលមកដល់មន្ទីរស-២១។ បន្ទាប់ពីមួយយប់នៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំងនៅជាន់ទី 2 នៃអគារមួយ កុមារត្រូវបានផ្ទេរទៅខាងក្រោយអគារក្បែរសិក្ខាសាលារបស់វិចិត្រករ ហើយដាក់ក្រោមការមើលថែទាំពីស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់។ នៅ​ទីនោះ​គេ​ឮ​សំឡេង​ស្រែក​ជា​ប្រចាំ។ លោក នង ចាន់ផល បានប្រាប់អង្គជំនុំជម្រះថា គាត់បានឃើញម្តាយរបស់គាត់តែម្តងគត់ ខណៈដែលគាត់មើលគាត់តាមរនាំងបង្អួចនៃបន្ទប់ឃុំឃាំងរបស់គាត់។ នៅពេលដែលបុគ្គលិកនៃមន្ទីរស-២១ បានរត់គេចខ្លួននៅពេលកងទ័ពវៀតណាមមកដល់ នង ចាន់ផល និងក្មេង៤នាក់ផ្សេងទៀតបានលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយគំនរសម្លៀកបំពាក់។ គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ស្នាក់​នៅ ស-២១ ដើម្បី​ឲ្យ​ម្តាយ​គាត់​រក​ឃើញ។ កុមារម្នាក់បានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន មុនពេលទាហានមកដល់។

នង ចាន់ផល ក្រោយ​មក​បាន​រក​ឃើញ​ជីវប្រវត្តិ​របស់​ឪពុក​គាត់​នៅ​ក្នុង​បណ្ណសារ ស-២១។ លោក​បាន​ដាក់​ពាក្យ​ចូល​ជា​ដើម​បណ្ដឹង​រដ្ឋប្បវេណី​ដើម្បី​រក​យុត្តិធម៌​ជូន​ឪពុក​ម្ដាយ​របស់​លោក ប៉ុន្តែ​ខកខាន​ថ្ងៃ​កំណត់​នៃ​ការ​ដាក់​ពាក្យ​សុំ​ដើម​បណ្ដឹង​រដ្ឋប្បវេណី។

ជនជាប់ចោទបានជំទាស់ដំបូងថាសាក្សីមិនអាចនៅស-២១បានទេ ដោយសារគោលការណ៍គឺសម្លាប់កុមារទាំងអស់ដែលចូលស-២១។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីកំណត់ត្រារបស់ស-២១ របស់ម្តាយសាក្សីត្រូវបានបង្ហាញនៅតុលាការ ជនជាប់ចោទបានទទួលស្គាល់ថាសាក្សីត្រូវបានឃុំខ្លួននៅមន្ទីរស-២១។

Transcript from testimony

Video recordings

Session 4 - 02 July 2009 - Case 001 - Fl/KhDate:
Session 2 & 3 - 02 July 2009 - Case 001 - Fl/KhDate:
Session 1 - 02 July 2009 - Case 001 - Fl/KhDate: