Mme IM Vannak

Mme Im, qui a 47 ou 48 ans, a expliqué que, pendant la libération, elle habitait dans la province de Takeo mais qu’elle avait été déplacée à plusieurs reprises et qu’en 1976, elle avait été forcée à intégrer une unité des enfants. D’après Mme Oum, les conditions de travail dans son unité étaient difficiles avec des journées de travail qui se prolongeaient jusque tard dans la nuit, le manque de nourriture et la torture des enfants du peuple nouveau par ceux du peuple de base. Elle a relaté les deux fois où elle avait été battue, soit par le chef de l’unité soit par d’autres enfants, parce qu’elle avait été surprise en train de rendre visite à sa famille sans permission. Mme Oum a exposé les raisons pour lesquelles son frère avait été emmené à la prison de Kraing Ta Chan. La partie civile a relaté qu’en 1977, elle avait vu des miliciens emmener des prisonniers qui devaient être exécutés et qu’elle les avait vus les battre mais qu’elle n’en avait parlé à personne.

Transcript from testimony

Video recordings