Case 002 Witnesses, experts and Civil Parties

M. Lim Sam était un soldat Khmer Rouge dans la province de Pursat. Il a fourni un témoignage lié à l'exécution présumée de soldats de Lon Nol à Tuol Po Chrey.

M. UNG Chhat a déposé devant la Chambre de première instance qu'il avait rejoint le mouvement révolutionnaire en tant que soldat dans la province de Pursat. Il a déposé à propos de ce qu'il a vu en ce qui concerne la capture de soldats de Lon Nol et leur transport entre la ville de Pursat et le site d'exécution de masse présumé à Tuol Po Chrey.

M. SAR Sarin a déposé devant la Chambre de première instance qu'il avait rejoint le mouvement révolutionnaire à 13 ans, quand il a commencé à travailler dans une unité de propagande.

Après avoir été interrogé par les avocats des parties civiles, M. Sar a dit qu'il ne continuerait son témoignage que si on lui a accordait des mesures de protection pour le reste de sa vie. La Chambre a statué qu'elle n'a pas de compétence pour accorder la mesure demandée et a excusé M. Sar à témoigner. Le 23 Juillet 2013, M. Sar a été demandé si il avait changé d'avis. Il a maintenu qu'il refuserait de témoigner à moins qu'il lui était accordé les measures de protection demandées.

M. ROS Suy était responsable d'une unité qui supervisait les entrepôts sous le régime des Khmers rouges.

M. CHUON Thi était un ancien commandant de bataillon khmer rouge et commandant adjoint de régiment.

M. CHHOUK Rin, un commandant militaire khmer rouge, a témoigné de ses interactions avec Nuon Chea, du rôle de Khieu Samphan dans le CPK et de sa compréhension de la structure de commandement du CPK. M. Chhouk a également répondu à des questions sur ce dont il a été témoin lors de l'évacuation de Kampot, le contenu et le déroulement des "sessions d'étude" du CPK et les purges dans son district.

Le 7 mai 1975, François Ponchaud était l'un des derniers étrangers à quitter le Cambodge suite à l'arrivée des Khmers rouges le 17 Avril 1975. Après avoir passé des semaines dans l'enceinte de l'ambassade française à Phnom Penh, M. Ponchaud a été expulsé par le nouveau régime. Son livre «Cambodge: Année Zéro» a été publié en 1977.

Dr. Seena Fazel (Royaume-Uni), est un psychiatre légiste nommé comme l'un des experts pour examiner l'aptitude de Nuon Chea à participer à son procès.

M. PIN est un ingénieur qui travaillait au ministère des Travaux publics jusqu'en 1975. Il lui a été posé des questions sur l'évacuation de Phnom Penh et les conditions de vie après l'évacuation.

M. Rockoff, un photographe de guerre, était l'un des rares journalistes occidentaux à etre resté à Phnom Penh où les forces des Khmers rouges sont entrées le 17 Avril 1975.

M. CHHAOM a témoigné devant la Chambre de première instance qu'il rejoint le mouvement révolutionnaire en 1970, suite à l'appel lancé par le Prince Norodom Sihanouk. Il était un commandant militaire pour une compagnie et a participé à l'attaque de Phnom Penh en Avril 1975.

M. Sor Vi (nom de naissance SA Sarim) a déclaré à la Chambre de première instance qu'il était agent de sécurité au K-1 à Phnom Penh (l'endroit où résidait Pol Pot).

M. UNG a déposé devant la Chambre de première instance qu'il était un soldat Khmer rouge qui avait participé à l'attaque de Phnom Penh en Avril 1975.

M.Suon Kanil a travaillé comme décodeur télégraphique pour les Khmers rouges depuis 1971. Il a répondu aux questions sur la structure des relations dans le Nord-Ouest et le leadership dans la région.

Mme Denise Affonço est une Française qui vivait à Phnom Penh avant l'ère des Khmers rouges, et sa famille était encore dans leur maison à Phnom Penh lorsque les troupes Khmers rouges sont entrées à Phnom Penh le 17 Avril 1975. Elle a témoigné par liaison vidéo depuis son domicile en France sur ses expériences et les dont elle a été témoin en Avril 1975.

M. PHAN Van a déposé devant la Chambre de Premiere Instance sur son travail dans le secteur autonome 105 en tant que décodeur de télégrammes.

M. HUN Chhunly, 74 ans, était un professionnel de la santé dans l'armée de Lon Nol avant l'arrivée au pouvoir des Khmers rouges. Son témoignage porte sur ce dont il a été témoin en avril 1975 après que des soldats khmers rouges ont pris le contrôle de la ville de Battambang.

Mme PECH Srey Phal a témoigné au sujet de ses expériences et des évacuations en 17 Avril 1975 quand Les Khmer Rouges ont pris le pouvoir à  Phnom Penh.

M. Kim a déposé devant la Chambre de première instance à propos de ce qu'il a vu et vécu lorsque les forces Khmers rouges sont entrées à Phnom Penh le 17 Avril 1975.

Mme TOENG Sokha témoigne au sujet de l'évacuation forcée de sa famille et de ce dont elle a été témoin en avril 1975.

Mme Ry a déposé devant la Chambre de première instance sur ce qu'elle a vu et vécu lorsque les forces khmères rouges sont entrées dans Phnom Penh en Avril de 1975.

M. Chau a déposé devant la Chambre de première instance de ce qu'il a vu et vécu lorsque les forces Khmers rouges sont entrés dans Phnom Penh Avril de 1975.

M. MEAS a déclaré à la Chambre de première instance qu'il était de service en tant qu'infirmier dans un hôpital de Borei Keila lorsque les forces khmères rouges sont entrées à Phnom Penh le 17 avril 1975.

M. PE CHUY Chip Se a déclaré à la Chambre de première instance qu'il avait rejoint le mouvement révolutionnaire en 1971 et qu'il travaillait au bureau de sécurité de Pongro dans la province de Siem Reap.

Le Professeur John Campbell, expert médical désigné par le tribunal, a déposé au sujet de l'état de santé de Ieng Sary.