Article 9.2 - Practice Direction on Classification and Management of Case-Related Information
<p>9.2.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>A public version of a confidential or strictly confidential document may be created for the purposes of placement in the public section of the case file, on instruction of the Co-Investigating Judges or a Chamber, as appropriate. The public version will be produced by:</p><p>a.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>creating a copy of the original document</p><p>b.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>redacting from the copy all confidential and srictly confidentialnformation, as applicable, and</p><p>c.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>submitting the redacted version to the Co-Investigating Judges or the Chamber for review and approval, prior to its placement in the public section of the case file.</p><p>A confidential version of a strictly confidential document may be created in a similar manner.</p>